Willkommen zur RESI-Verleih-Datenbank | Welcome to the RESI rental database
Ihr könnt im Kalender NICHT sehen, ob etwas frei oder verliehen ist. Ihr müsst eine Reservierungsanfrage stellen und wir antworten euch. Da unsere Datenbank nicht die schnellste ist, empfehlen wir, Reservierungsanfragen über das Kontaktformular zu machen. Dort könnt ihr Eure Anfragen auch bündeln und braucht nicht jedesmal zu warten, bis ein Artikel bearbeitet wurde. Eine Mail an resi@klima.kungerkiez.de funktioniert auch bestens. |
You cannot see in the calendar whether something is available or booked. You need to submit a reservation request, and we will reply. Since our database isn't the fastest, we recommend submitting reservation requests via the contact form. There, you can also bundle your requests and avoid waiting for each item to be processed. An email to resi@klima.kungerkiez.de also works perfectly.
Das Einzugsgebiet von Resi umfasst in erster Linie Alt-Treptow und Plänterwald, also die Postleitzahlen 12435 und 12437 - ferner Treptow-Köpenick und die angrenzenden Bezirke Neukölln und Friedrichshain-Kreuzberg – genauer die Postleitzahlen: 10245, 10247 (Friedrichshain), 10997, 10999 (Kreuzberg), 12059, 12057 (Neukölln), 12345, 12437 (Plänterwald), 12439 (Treptow)
Ihr findet hier nicht nur Dinge, die das Resi auszuleihen hat. Auch als Nachbarn könnt ihr Dinge in unsere Datenbank einstellen, die ihr verleihen möchtet.
Ihr habt gefunden, was ihr sucht? Der Warenkorb führt euch durch den Verleihvorgang. Da unsere Datenbank nicht die Schnellste ist, empfehlen wir, Reservierungsanfragen über das Kontaktformular zu stellen! Oder per Mail: resi@klima.kungerkiez.de|
Es fällt ein Pfand an, das bei Rückgabe wieder ausgezahlt wird. Da wir ohne Förderung arbeiten, sind Spenden wichtig für die Fortführung des Leihladens. Wir freuen uns also sehr über deine Spende, wenn du mit unserer Arbeit zufrieden bist. Auch über unsere Seite https://kungerkiez.de/spenden.html kannst du für's Resi spenden.
Um Vorab-Anonymität zu gewährleisten wird derzeit mit öffentlichen IDs für Personen gearbeitet.
Natürlich steht es jedem frei, Infos über sich beim Angebot zu geben.
Ihr habt eine*n Nachbar*in, der/die immer tolle und viele Inserate hat oder wo Ihr problemlos leihen könnt? Sucht alle Inserate anhand der Mitglieds-ID (z.B. 20).
_____
A deposit is required, which will be refunded upon return. Since we operate without subsidies, donations are important for the continued operation of the rental shop. We would be delighted to receive your donation if you are satisfied with our work. You can also donate to the rental shop via our website https://kungerkiez.de/spenden.html.
We don't encourage transporting our items by car. If you do, we expect a donation to offset CO2 emissions.
To ensure anonymity, we currently use public IDs for individuals.
Of course, everyone is free to provide information about themselves when posting.
Do you have a neighbor who always has great and numerous listings or where you can easily borrow items? Search all listings using the member ID (e.g., 20).
Zwei-Personen-Zelt I| Two person tent
Resi - Ressourcenladen für Alt-Treptow, Bouchéstr. 79 B
[DE] Wir freuen uns über Spenden, damit der Bestand von Resi gesichert bleibt.
Bedenke, dass RESI ein kleines nachbarschaftliches Klimaprojekt ist. Es soll fußläufig oder fahrradfreundlich sein, die Transporte möglichst nicht mit dem Auto gemacht werden. |
[EN] We welcome donations to ensure Resi's existence remains secure.
Remember this is a neighborhood climate project. It should be within walking distance or bicycle-friendly, and transport should not be made by car if possible.
Zwei-Personen-Zelt II / Two person tent
Farbe: rot
[DE] Wir freuen uns über Spenden, damit der Bestand von Resi gesichert bleibt.
Bedenke, dass RESI ein kleines nachbarschaftliches Klimaprojekt ist. Es soll fußläufig oder fahrradfreundlich sein, die Transporte möglichst nicht mit dem Auto gemacht werden. |
[EN] We welcome donations to ensure Resi's existence remains secure.
Remember this is a neighborhood climate project. It should be within walking distance or bicycle-friendly, and transport should not be made by car if possible.
